concepto de envío en minería del carbón